【乃木坂46】LINE MUSICで歌詞が公開されてたけど"It’s the single life"じゃなくて"It’s a single life"だった

534 :乃木坂んご 2023/08/01(火) 08:36:44.16 jtceAmUx0.net

LINE MUSICで歌詞が公開されてたけど"It’s the single life"じゃなくて"It’s a single life"だった
どうりでtheに聞こえないわけだ

536 :乃木坂んご 2023/08/01(火) 08:39:13.84 OF2TQYuza.net

>>534
やっぱaか
the timeの誤植だったのね

540 :乃木坂んご 2023/08/01(火) 08:42:49.42 1L7Lv7eod.net

>>534
>>536
やっぱそうだよな
TBSは運営から歌詞データ貰ってるんだから間違えてるわけないだろって言ったやつ出てこいよ

539 :乃木坂んご 2023/08/01(火) 08:41:53.90 EFrnRp6Vd.net

aだよな
なぎちゃんの発声だとどう聞いてもtheには聞こえなかったから

546 :乃木坂んご 2023/08/01(火) 08:51:49.63 lS34wij60.net

は？theなんだけど

554 :乃木坂んご 2023/08/01(火) 09:01:07.31 +KKnzFl80.net

>>546
あららら…w
どっちなんだ？？

歌だとどっちに聞こえる？
俺英語ほんとに駄目でさw

558 :乃木坂んご 2023/08/01(火) 09:05:09.18 lS34wij60.net

>>554これline musicのスクショだよ

>>534がテキトーなこと書いてるだけ

552 :乃木坂んご 2023/08/01(火) 08:58:34.67 L/xeeZ8n0.net

>>534
今回の場合英語的にはtheでもaでも冠詞を付けなくてもオッケーではあるw

564 :乃木坂んご 2023/08/01(火) 09:10:13.58 MJQV52rSa.net

Apple musicでも歌詞はtheだわ

omorovie: